: قصة لاجئ عراقي يحاول الاختباء من حرب مستمرة في وطنه لسنوات عديدة. في طريقه إلى أوروبا ، يتغلب على العديد من الصعوبات ويلتقي بالأصدقاء والأعداء. مغامراته هي "ملحمة" حقيقية حديثة.

يوضح الشخصية الرئيسية سعد أن اسمه يعني "أمل" باللغة الفارسية و "حزين" بالإنجليزية. لقد روعه وضعه كمهاجر مهاجر غير شرعي ، وهو غريب في كل مكان لا يستطيع مد أسرته ، حتى لا ينتج مهاجرين غير شرعيين.

1

بغداد من دكتاتورية صدام حسين. يعيش البطل في عائلة كبيرة سعيدة من أمين المكتبة. رؤية التعسف والخروج على القانون يحدث في البلاد ، سعد البالغ من العمر أحد عشر عاما يتعهد بمحاربة الدكتاتور الدموي.

لحماية ابنه من الاشتباه في خدمات خاصة ، قدمه والده ، وهو مثقف متعلم ، لقراءة كلاسيكيات العالم ، التي حظرها النظام. وبالتالي ، يتجنب البطل غسل الدماغ ، وهو أمر معتاد بالنسبة لشباب البلد. بمرور الوقت ، تتزوج أخواته الأكبر سنًا ، وينجبن أطفالًا.

في عام 1990 ، فرضت الأمم المتحدة عقوبات تقييدية على اندلاع الحرب ضد البحرين. هذا يثير الجوع والأوبئة والفقر والتضخم وهروب المثقفين من البلاد. أخوات سعد تصبح أرامل ويموت أطفالهن من المرض. الأسرة في حاجة ماسة ، البطل يحاول كسب ما يستطيع. إنه يفكر في الهجرة.

2

سعد طالب جامعي وينضم إلى منظمة معارضة سرية تهدف إلى قتل حسين. بعد 11 سبتمبر 2001 ، وعد الرئيس بوش بالانتقام من الإسلاميين ، ويخشى العراقيون غزو الولايات المتحدة للبلاد.

على عكس أصدقائه الثوريين الذين يكرهون الولايات المتحدة (التي يزرعها النظام) ، يتطلع سعد إلى الحرب ، معتبرًا أنها تحرر وطنه. يخفي توقعاته عن الأصدقاء ، وينتقد نفسه بسبب الانهزامية ، لكنه لا يستطيع إخفاء أي شيء عن ليلى ، الفتاة التي تحبها سراً. محامية مستقبلية ، وهي أيضًا من عائلة كبيرة ذكية.

يعتبر الطلاب أن الديكتاتورية مدمرة ، وهم يجادلون كثيرًا حول مستقبل ما بعد الحرب.

بعد عمليات بحث فاشلة قام بها خبراء الأمم المتحدة في بلد الأسلحة النووية ، هاجم الجيش الأمريكي العراق عام 2003. سعد وليلى يعترفان ببعضهما في الحب. يزهر شعورهم في بغداد المحاصرة. بعد حصار قصير ، تدخل القوات الأمريكية المحتلة المدينة ، يفرح الناس ويدمرون تماثيل الطغاة. في نشوة من الحرية ، يزور البطل حبيبته ويكتشف أن منزلها قصف بطائرات العدو. يدعي الجيران أن الفتاة ماتت.

3

كان سعد محبطًا منذ فترة طويلة ، ولم يلاحظ اندلاع حرب أهلية في البلاد. الأقلية الشيعية ، التي كانت مضطهدة من قبل السنة بقيادة حسين ، تسعى إلى السلطة بدعم من إدارة الاحتلال. البلد مضطرب بخوف من التهديدات الإرهابية التي يعاني منها المدنيون.

بعد فترة وجيزة من الحرب ، مات آخر صهر بطل من جراء تفجير انتحاري ، ووالده المحبوب - من رصاصة أمريكية مجنونة ، أمام عينيه مباشرة. أصيب الشاب بخيبة أمل قاسية في الفائزين ، ولم يبق في عائلته سوى النساء والأطفال غير سعداء. يبدأ صعدة في زيارة شبح والده.

يترك الرجل المدرسة ويعمل ، ويحاول إطعام والدته وأخواته وأبناء أخيه. يلتحق بابنة أخته سلمى البالغة من العمر ست سنوات. تحمل الفتاة الطعام له ، تصاب الفتاة وتصاب بمرض تسمم الدم. ينقلها سعد إلى مستشفى أمريكي ، لكن المساعدة تتأخر ؛ تموت سلمى بين ذراعيه. تقنع الأم والأخوات البطل بالهجرة - من الخارج يمكنه مساعدتهم بالمال.

4

يخبر شبح الأب البطل أنه يمكنك مغادرة البلاد عن طريق بيع نفسك.أولاً ، يجد سعد مجندًا إرهابيًا في المسجد ويحاول الانضمام إليه. لكن شبح والده يوضح أنه نصحه بأن يصبح مهربًا وليس انتحاريًا.

تعرّف أحد معارف سعد بعيدًا على المضاربة في التحف ، التي يوجد الكثير منها في عراق ما بعد الحرب ، حيث يتم نهب جميع المتاحف بتواطؤ من الأمريكيين. قبل المغادرة ، تعطي الأم ابنها بطانية.

5

مع شريكين ، يتوجه البطل إلى مصر لبيع التحف المسروقة. يرافق شبح الأب الابن دائمًا ، مما يعطي نصيحة قيمة. يذكر أوديسي وأوليسيس كرمز لابن المستقبل المتجول.

في الطريق ، اتضح أنه مع التحف ، يحمل الفريق أيضًا المخدرات. عبور البحر الأحمر ، يجد حاملو المخدرات أنفسهم في مصر. هناك سعد يستمتع بسلام القاهرة المسالمة ، وينفق المال الأخير. في مكتب الأمم المتحدة للاجئين ، يلتقي البطل بشاب أسود ، بوبا ، ويعلم أنه سيتعين عليه الانتظار ستة أشهر للحصول على موعد. صديق جديد يرتب لسعد ليلاً وعمل غير قانوني.

6

يعمل سعد كغيجولو في الرقص ، ويعمل بوبا كقواد له. في فترة ما بعد الظهر ، يستمع إلى الكشف عن العملاء الإناث في منتصف العمر ، وفي المساء - قصص الأفارقة غير الشرعيين حول الحياة التي لا تطاق في وطنهم التي يفرون منها.

قبل قبوله في مفوضية الأمم المتحدة ، ينصح بوبا البطل بالكذب والتظاهر بأنه ضحية القمع السياسي ، حيث لا يتم منح المهاجرين الاقتصاديين وضع اللاجئ ولا يُسمح لهم بدخول أوروبا. ساذج سعد يخطط لقول الحقيقة ، كما علم والده.

7

وأخيرا ، استقبله مسؤول في الأمم المتحدة. ووفقًا لها ، سيتم رفض وضع اللاجئ للبطل ، لأنه لم تعد هناك حرب أو دكتاتورية في العراق. لقد حررت الولايات المتحدة الشعب وتساعده على بناء دولة ديمقراطية.

يوفر سعد لبوبي الوصول غير القانوني إلى إنجلترا. يبدو للبطل أنه يكره العالم العربي وأصله العربي. لا يزال لا يعرف أنه بالنسبة للأوروبيين سيبقى عربيًا إلى الأبد ولن يصبح ملكه أبدًا.

8-9

يقرر بوبا الانضمام إلى طاقم فرقة السويرينج السويدية السياحية ومساعدتهم في الوصول إلى أوروبا. يتسلل الهاربون مع الفنانين إلى ليبيا ، حيث يخططون لركوب سفينة إلى إيطاليا. يرى الأبطال كيف أن الشرطة الليبية ، بأمر من القذافي ، لا تقف في حفل مع المهاجرين غير الشرعيين ، مما يمنع هؤلاء من الوصول إلى حدود أوروبا.

على متن قارب مهربين مزدحم باللاجئين مقابل الكثير من المال ، أبحر سعد وبوبا إلى مالطا ، حيث اعتقل حرس الحدود القارب. الهاربون يتخلصون من وثائقهم حتى لا يتم طردهم إلى وطنهم.

في مالطا ، يعيش الأبطال في مخيم للاجئين ويصورون فقدان الذاكرة أثناء الاستجواب حتى لا تعرف الشرطة من أين أتوا. رؤية حلم نبوي ، يقرر سعد الفرار.

10

الهاربون في قارب هش إلى صقلية ، يسقطون في عاصفة. يتم رميهم في البحر المفتوح. حافظ سعد على بقاء بوبا طافية لفترة طويلة ، لكن الأمواج تدفعهم بعيدًا عن بعضهم البعض.

تم العثور على البطل اللاواعي على الشاطئ من قبل معلم محلي ، فيتوريا الجميلة. تنظم عملية إنقاذ ، لكن الصقليين يجدون في البحر حفنة من الناجين. Vittoria يستقر المؤسف في المنزل. البطل يدعى Ulysses ، يخفي اسمه وماضيه.

من خلال التعرف على اللاجئين الغارقين ، يعترف سعد ببوبو. الحزن ، فيتوريا تعزية له ، يقترب الأبطال. والفتاة هاربة أيضاً ، فقد غادرت المنزل ذات مرة بسبب الأنشطة الإرهابية لوالديها وأصبحت معلمة من أجل تربية الأطفال الجيدين فقط.

يتواصل سعد مرة أخرى مع شبح والده ، ويوضح أنه روح معذبة ، غير قادرة على مغادرة الأرض بينما ابنه في وضع صعب. طالما كان الابن يعاني من مشاكل ، فإن الأب سيكون هناك.

من الوحدة ، يصبح البطل محبطًا ، ولا تدعمه سوى فيتوريا ، التي تتعاطف معه ، بقوة البقاء. بالصدفة ، يكتشف الرجل أن الفتاة مريضة ولا تموت. بدافع من الامتنان ظل سعد معها ، لكن قلبه أصم على المشاعر.

11

تحدد فيتوريا موعد الزفاف ، ويوافق الشاب على إلقاء نظرة.بعد أن أخذ التميمة - غطاء الأم ، الذي وجده على الشاطئ بعد العاصفة ، غادر البطل العروس سراً بكتابة رسالة تائب. في ذلك ، يشكرها ويعترف بحبه لامرأة أخرى ماتت. ينتقد الأب الشبح ابنه بسبب هذا القرار المتسرع ، لكن البطل متأكد من أن مصيره في لندن - قوة لا يمكن تفسيرها تجذبه إلى هناك.

في الميناء ، يلتقي سعد مع ليوبولد أفريقي وفيلسوف وزير نساء. إنه متأكد من أن الأوروبيين ذوو وجهين وعدوانيين وغير منصفين للغرباء ويستحقون الهجرة غير الشرعية من دول العالم الثالث. الأفريقي يساعد البطل سرا في عبور العبارة إلى إيطاليا.

12

عند وصوله إلى نابولي ، ينظر سعد عن كثب في الوضع ويدرك أن المافيا متورطة في أنشطة غير قانونية. للدفع لشركات النقل للتسليم إلى القناة الإنجليزية ، يستقر الشاب مع قطاع الطرق - يسرق. بعد ذلك ببضعة أشهر ، كان يجني ثمن الطريق. تم نقله في شاحنة ضيقة ، مع العديد من المهاجرين ، يتم نقله عبر الحدود الأوروبية. يقطع ضباط الجمارك الرحلة الجمركية ، ويجدون اللاجئين في الخلف. السائق يختبئ ، ولا يحاول اعتقاله ، ويتم اعتقال المهاجرين.

أثناء الاستجواب ، يدعى سعد أوليسيس ، يربط نفسه ببطل الأوديسة. يجلس المهاجرون غير الشرعيين وهم يجلسون في السجن صحفًا جديدة: يتم فيها القبض على المهاجرين على أنه إنجاز كبير لوكالات إنفاذ القانون ، كعمل إنساني. لا أحد يتعاطف مع المؤسف ، الفارين من الحروب ، وسرقة وخداع من قبل قطاع الطرق ، الذين ماتوا تقريبًا في الطريق بسبب الظروف اللاإنسانية. يعبر سعد الغاضب عن غضبه عن هذه الاعتبارات لموظف الجمارك الذي يستجوبه ، وهو مشبع بالتعاطف يساعده على الفرار.

13

مستلقيا في خندق ونظر إلى السماء ، يناقش سعد تقلبات القدر ، التي حولته هو ومواطنيه إلى لا شيء وتجنب الأوروبيين اللامبالاة ، وإن لم يكن على الإطلاق. في رأيه ، يكره الأوروبيون المزدهرون المهاجرين لأنهم يظهرون لهم من يمكن أن يصبحوا في مجموعة من الظروف التي لا تحسد عليها.

بناء على نصيحة الأب الشبح ، يدخل سعد إلى فرنسا أسفل الشاحنة. في قرية حدودية ، يلتقي نشطاء الجمعيات الذين يناضلون من أجل حقوق اللاجئين. زعيمهم ماكس وزوجته أوديل يساعدان البطل. يأخذ ماكس الشاب إلى الشمال الشرقي ، إلى دكتور شيلكر. لأول مرة يتحرك البطل في جميع أنحاء أوروبا براحة. إنه مفتون بفرنسا وهو محير ، بحسب السائق ، أن الناس دائمًا غير راضين عن شيء ما وهم مضربون.

مرة أخرى يناقش البطل مع والده حول "المساواة والأخوة" لجميع الناس ، يعلن: "أحلم بأن" نحن "، الذي سأقوله ذات يوم ، سيعني مجتمعًا من الأذكياء الذين يناضلون من أجل السلام".

المأوى ، الدكتور شيلكر ، هو "عمدة القتلى" ، القائم على رعاية المقبرة لضحايا الحرب العالمية الأولى. يجادل في الحروب والحدود التي تدمر وتقسم الناس إلى أنفسهم وأعدائهم ، ويضيف أنه لا يتعرف على تقسيم الحدود ويساعد البطل على الخروج من الاعتبارات الإنسانية.

يقوم الطبيب بإحضار الشاب إلى القناة الإنجليزية ، الناشطة التالية ، بولينا ، تخبره عن فظائع الشرطة وغياب القانون للمهاجرين غير الشرعيين - يحمي البريطانيون حدودهم بعناية.

14

التفكير في كيفية الوصول إلى إنجلترا ، والتجول في اليأس على طول الشاطئ ، يرى سعد فجأة شبح ليلى. يقنعه الأب أن هذه ليست روحًا ، ويلتقي العشاق المنفصلون أخيرًا.

تروي ليلى قصتها المحزنة عن التجول. خلال قصف قوات حلف شمال الأطلسي ، نجت عائلتها ، واغتنمت الفرصة. توفي الآباء بشكل مأساوي على الطريق ، ووصلت الفتاة إلى فرنسا. هنا عملت بشكل غير قانوني وتنتظر الأوراق للحصول على مركز اللاجئ. بعد الانتخابات المحلية ، التي أعلن فيها المهاجرون الشر الفرنسي الرئيسي ، فقدت وظيفتها وانزلقت إلى الفقر. تأمل البطلة الآن في الوصول إلى إنجلترا بطريقة أو بأخرى.

تجلب ليلى سعد إلى مخيم للاجئين ، ويعيش الأبطال السعداء معًا كأزواج. إنهم يحاولون كسب أموال إضافية من أجل البقاء. وتساعدهم المتطوعة بولينا ، التي تتهم المجتمع بعدم المبالاة بالمهاجرين غير الشرعيين:

هذه هي بداية الهمجية ... عندما لا يرغب شخص في رؤية شيء من هذا القبيل في مكان آخر ، عندما يتم تعيين شخص ما على أنه غير إنساني ، عندما يتم فرز الأشخاص حسب الدرجات ويتم إزالة شخص من القائمة.

بولين تجلب سعد مع الراقصة خورخي ، التي تعد بتسليم العشاق إلى إنجلترا. قبل مغادرتهم ، قامت الشرطة بتحطيم المخيم ، وكان الشاب مختبئًا ، وتم اعتقال الفتاة. وسرعان ما تم إرسالها إلى العراق. تقنع بولين البطل الذي لا يغتفر بالمغادرة بدون عروس. بالفعل من وطنه ، تكتب ليلى إلى سعد ، تحثه على تقنين في إنجلترا وحدها واتصل بها لاحقًا.

15

يعيش سعد في لندن ، في سوهو ، في فقر ، وضوء القمر ، ويحلم بأن يصبح محامياً ويتزوج من ليلى. على الرغم من مشاعره المتناقضة للمدينة ، فإنه يحبها هنا. لا يزال يقود محادثات فلسفية مع والده ، ينتقده بسبب كتابه ، وجهة النظر المثالية للعالم:

الكتاب دجالون. إنهم يريدون أن يمنحونا السلام ، ويعطونه على ما ليس عليه - للعالم حق ونزيه وصادق. بيع مستمر!

يقنع الأب البطل بأن الكتاب الحقيقيين ، هوميروس ، الذي اخترع يوليسيس ، "... يرسمون العالم ليس كما هو ، ولكن كما يمكن للناس أن يصنعوه".

سعد مليء بالتفاؤل بشأن المستقبل: "أنا ... سأبني منزلي خارج الوطن ، في أرض أجنبية ... كانت ملحمة أوليس مليئة بالحنين إلى الماضي ، مليء ببداية مليئة بالمستقبل. ... الغرض من الرحلة ... هو خفض حقيبة السفر والقول: لقد جئت. لذلك ، أعلن ...: لن أذهب أبعد من ذلك ، لقد جئت ".