ملك

انتهى الزفاف للتو وبدأوا في التحضير لعشاء زفاف ، عندما اقترب شاب مجهول من الخاطف المولدوفي بن كريك ، الملقب بالملك ، وقال إن محضرًا جديدًا وصل وتم إعداد غارة لبنيا. يجيب الملك أنه يعرف عن كل من المحضن والغارة التي ستبدأ غدًا. يقول الشاب إنها ستكون اليوم. تعتبر Benya هذه الأخبار إهانة شخصية. لديه عطلة ، يتزوج من أخته Dvoir البالغة من العمر أربعين عامًا ، وسوف يدمر شحمته انتصاره! يقول الشاب أن الخوف كان من الدهن ، لكن الحاكم الجديد قال إنه عندما يكون هناك إمبراطور ، لا يمكن أن يكون هناك ملك وأن هذا الفخر أعز عليه. يغادر الشاب ، ويغادر معه ثلاثة من أصدقاء بنين ، ويعودون في غضون ساعة.

حفل زفاف أخت ملك المغيرين هو احتفال كبير. تنفجر الطاولات الطويلة بالأطباق والنبيذ الأجنبي الذي يسلمه المهربون. تعزف الأوركسترا على الجثة. ليفا كاتساب تكسر زجاجة من الفودكا على رأس عشيقها ، تطلق مونيا البندقية في الهواء. لكن الأوج يأتي عندما يبدأون في تقديم الهدايا للشباب. يتم رسمها في سترات التوت ، في سترات حمراء ، الأرستقراطيين المولدافيين ، مع حركة غير مبالية بأيديهم ، ورمي العملات الذهبية والخواتم والخيوط المرجانية على الصواني الفضية.

في وسط العيد ، يشمل القلق الضيوف الذين يشمون فجأة رائحة حرق ، وتبدأ حواف السماء تتحول إلى اللون الوردي ، وفي مكان ما ، يطلق لسان اللهب ، الضيق كالسيف ، إلى السماء. ظهر ذلك الشاب المجهول فجأة ، وهو يضحك ، ويذكر أن مركز الشرطة مشتعل. ويقول إن أربعين من رجال الشرطة خرجوا من المحطة ، ولكن بمجرد أن تقاعدوا خمس عشرة خطوة ، اشتعلت النيران في المحطة. يمنع بيني الضيوف من مشاهدة النار ، لكنه هو نفسه يذهب مع اثنين من رفاقه. في جميع أنحاء الموقع ، يتجول مسؤولو المدينة ، ويلقون الصناديق من النوافذ ، ويقبضون على الأشخاص المتناثرين في ثوب. لا يستطيع رجال الإطفاء فعل أي شيء ، لأنه لم يكن هناك ماء في الرافعة المجاورة. بالمرور من قبل المحضن ، يمنحه Benya شرف عسكري ويعبر عن تعاطفه.

كيف تم ذلك في أوديسا

هناك أساطير حول المهاجم بن كريك في أوديسا. يروي الرجل العجوز آري ليب ، وهو جالس على حائط المقبرة ، إحدى هذه القصص. في بداية حياته الإجرامية ، اقترب Benchik من bindyuzhnik ورائد Froim Grach ذو العين الواحدة وطلب أن يكون معه. عندما سُئل من هو ومن أين أتى ، يقترح Benya تجربته. بناء على نصيحتهم ، قرر الخاطفون تجربة Benny على Tartakovsky ، الذي يحتوي على الكثير من الجرأة والمال كما لا يوجد يهودي. في الوقت نفسه ، فإن هؤلاء المجتمعين احمروا خجلًا ، لأن تسع غارات تمت بالفعل على "يهودي ونصف" ، كما يطلق على تارتاكوفسكي في مولدافانكا. سرق مرتين للحصول على فدية ودفن مرة مع المطربين. وقد اعتبرت الغارة العاشرة فعلًا وقحًا ، وبالتالي خرجت بينيا ، وأغلقت الباب.

تكتب Benya رسالة إلى Tartakovsky تطلب منه وضع المال تحت برميل من مياه الأمطار. في رسالة رد ، يشرح تارتاكوفسكي أنه يجلس مع قمحه بدون ربح ، وبالتالي لا يوجد شيء يمكن أخذه منه. في اليوم التالي جاءت إليه بنيا مع أربعة رفاق ملثمين ومسدسات. بحضور الكاتب المخيف موغينشتين ، ابن عمة العمة بيسي ، قام المهاجمون بسرقة الصراف. في هذا الوقت ، اقتحم المكتب اليهودي ، سافكا بوتسيس ، الذي كان متأخراً عن العمل وكان ثملاً مثل ناقل مياه. يلوح بيديه بغباء ويطلق النار بطريق الخطأ من مسدس مصاب بجروح قاتلة كاتب Muginshtein. بأمر من بيني ، يفر المهاجمون من المكتب ، ويقسم على سافكا بوتشيس أنه سوف يكذب بجوار ضحيته. بعد ساعة من نقل موغينشتين إلى المستشفى ، تصل بينيا إلى هناك ، وتتصل بالطبيب الكبير والممرضة ، وتعرض نفسه ، وتعرب عن الرغبة في أن يتعافى المريض جوزيف موغينشتاين. ومع ذلك ، مات الجريح ليلا. ثم يصدر تارتاكوفسكي ضوضاء في جميع أنحاء أوديسا. "أين تبدأ الشرطة" ، ويصرخ "أين تنتهي بينيا؟" بيني في سيارة حمراء تقود إلى منزل Muginshtein ، حيث تكافح العمة Pesya على الأرض في حالة يأس ، وتطالبها من جلستها هنا "يهودية ونصف" للحصول على مبلغ إجمالي قدره عشرة آلاف ومعاش تقاعدي حتى الموت. بعد الإزعاج ، يتقاربون على خمسة آلاف نقدًا وخمسين روبل شهريًا.

يتم ترتيب جنازة Muginshtein ، Benya Crick ، ​​التي لم تكن تسمى بعد الملك ، في الفئة الأولى. لم تشهد أوديسا حتى الآن مثل هذه الجنازة الرائعة. يمشي ستون مغنيًا أمام موكب الجنازة ، وتتأرجح أعمدة سوداء على خيول بيضاء. بعد أن تبدأ مراسم الجنازة ، تنطلق سيارة حمراء ، يخرج منها أربعة غزاة ، بقيادة بيني ويحضرون إكليلا من الورود غير المرئية ، ثم يأخذون تابوتًا على أكتافهم ويحملونه. Benya يلقي خطابا على القبر ، وفي الختام يطلب من الجميع أن يقودوا إلى قبر المرحوم Savely Bucis. دهش للحاضرين الذين يتبعونه بطاعة. يجعل كانتور يغني ترنيمة كاملة على Savka. بعد نهايته ، يندفع الجميع في الرعب للهرب. ثم يلفظ مويسيكا الجالس على جدار المقبرة كلمة "ملك" لأول مرة.

الآب

قصة زواج بني كريك هي على النحو التالي. تأتي ابنته Basia ، وهي امرأة عملاقة ذات جوانب ضخمة وخدود بلون الطوب ، إلى Bindyuzhnik المولدوفية والخاطف Froim Grach. بعد وفاة زوجته ، التي ماتت من الولادة ، أعطت فروم حماة المولود الجديد ، التي تعيش في تولشين ، ومنذ ذلك الحين لم تر ابنتها لمدة عشرين عامًا. مظهرها غير المتوقع يربكه ويحيره. تتولى الابنة على الفور تحسين منزل الأب. لا يتجاهل الشباب من مولدافانكا باسيا الكبيرة والمُحسوبة ، مثل نجل البقال سولومونتشيك كابلون وابن المهرب موني الجنر. باسيا ، فتاة ريفية بسيطة ، تحلم بالحب والزواج. وقد لاحظ هذا من قبل اليهودي القديم Golubchik ، الذي يشارك في التوفيق ، ويشارك ملاحظته مع Froim Grach ، الذي يرفض Golubchik الثاقبة وليس على حق.

من اليوم الذي رأت فيه باسيا كابلون ، قضت كل الأمسيات خلف البوابات. تجلس على مقعد وتخيط المهر. تجلس النساء الحوامل بجانبها ، بانتظار أزواجهن ، وأمام عينيها الحياة الوفيرة للمرأة المولدوفية - "حياة مليئة بالرضع ، وتجفيف الخرق وليالي الزفاف ، مليئة بالأناقة في الضواحي وعدم قدرة الجندي. ثم تدرك باسا أن ابنة الداغسم لا تستطيع الاعتماد على حفلة جديرة ، وتتوقف عن الاتصال بوالدها والده ، وتصفه فقط بـ "لص أحمر".

استمر هذا حتى خاطت Basya ستة قمصان نوم وستة أزواج من سراويل الدانتيل. ثم انفجرت بالبكاء وقالت من خلال دموعها لـ Froim Grach ذات العين الواحدة: "لكل فتاة مصلحتها الخاصة في الحياة ، وواحدة فقط أعيشها كحارس ليلي في مستودع غريب. إما أن تفعل شيئًا معي ، أو أبي ، أو أفعل نهاية حياتي ... "هذا يثير إعجاب غراتش: بعد أن يرتدي ملابس رسمية ، يذهب إلى البقالة Kaplun. إنه يعلم أن ابنه ، سولومونتشيك ، لا يكره التواصل مع باسكا ، لكنه يعرف أيضًا أن زوجته ، مدام كابلون ، لا تريد فروم غراتش ، تمامًا كما لا يريد الشخص الموت. لعدة أجيال كانوا بقالة في أسرهم ، ولا تريد Kapluny كسر التقاليد. يعود Rook المحبط والمسيء إلى المنزل ، دون أن يقول شيئًا لابنته المرتدية ، يذهب إلى السرير.

تستيقظ فروم على مضيفة النزل Lyubke Kazak وتطلب منها النصيحة والمساعدة. ويقول إن البقالين كانوا بدينين للغاية ، وترك فروم غراش وحده ولم يكن لديه أي مساعدة. ينصحه Lyubka Cossack أن يلجأ إلى Ben Crick ، ​​العازب الذي حاول Froim بالفعل على Tartakovsky. تقود الرجل العجوز إلى الطابق الثاني ، حيث توجد نساء للزوار. تجد بينيا كريك في كاتيوشا وتخبره بكل شيء تعرفه عن باس وشؤون الرخ ذو العين الواحدة. أجابت بنيا: "سأفكر في الأمر". حتى وقت متأخر من الليل ، تجلس فروم غراتش في الممر بالقرب من باب الغرفة ، حيث تئن وتضحك كاتيوشا ، وتنتظر قرار بيني بصبر. أخيرا يطرق Froim على الباب. معا يخرجان ويتفقان على المهر. يتفقون على حقيقة أن Benya يجب أن تأخذ من Kaplun ، المذنب بإهانة فخر الأسرة ، ألفين. لذلك تقرر مصير كابلون المتغطرس ومصير الفتاة باسي.

ليوبكا القوزاق

منزل Lyubka Schneis ، الملقب بـ Lyubka Cossack ، يقف على مولدافيا. يضم قبو النبيذ ونزل ودقيق الشوفان ودوفيكوت. في المنزل ، إلى جانب Lyubka ، هناك حارس ومالك dovecote Evzel ، وهو طباخ وقواد Pesya Mindl والمدير Tsudechkis ، الذي ترتبط به العديد من القصص. هنا واحد منهم - حول كيفية تصرف Tsudechkis كمدير في نزل Lyubka. بمجرد سخر من دراس لمالك أرض معين وفي المساء قاده للاحتفال بالشراء في Lyubka. في صباح اليوم التالي اتضح أن مالك الأرض بين عشية وضحاها قد هرب دون أن يدفع. يطلب حارس Evzel المال من Tsudechkis ، وعندما يرفض ، يقفله في غرفة Lyubka قبل وصول المضيفة.

من نافذة الغرفة يلاحظ تسوديكيس كيف أن طفل ليوبكين ، غير معتاد على الحلمة ، ويطالب حليب الأم المتطلب ، في حين أن والدته ، وفقًا لبيسي ميندل ، التي تعتني بالطفل ، "تقفز فوق محاجرها ، وتشرب الشاي مع اليهود في الحانة" الدب "يشتري المهربات في الميناء ويفكر في ابنه على أنه ثلج العام الماضي ...". يلتقط الرجل العجوز طفلًا يبكي ، ويمشي في أرجاء الغرفة ، ويتمايل مثل تزديك في الصلاة ، ويغني أغنية لا تنتهي حتى ينام الصبي.

في المساء عاد من مدينة Lyubka Kazak. توبيخها Tsudechkis لمحاولتها التقاط كل شيء لنفسها ، وترك طفلها بدون حليب. عندما كان البحارة في حالة سكر من سفينة Plutarch ، التي تبيع منها Lyubka البضائع ، تغادر في حالة سكر ، ترتفع إلى غرفتها ، حيث قوبلت باتهامات Tsudechkis. يضع مشطًا صغيرًا على صدر ليوبكينا ، يصل إليه الطفل ، ويبكي وخز. يلمسه الرجل العجوز بحلمته ويفطم الطفل من ثدي الأم. تطلق Lyubka بالامتنان سراح Tsudechkis ، وفي غضون أسبوع يصبح مديرها.